a place for creative photography
Guess the exact number of pages of the next issue
of Bulb magazine! Write your answer as a comment
on “Prize contest” post on Bulb’s blog. Make sure to
leave your email as contact, which won’t be published
but will stay in our information base. This way we’ll be
able to contact the person who first gives the correct
answer or comes nearest to it. The prize for the winner
is the “Book of Weirdness”.
Good luck.
After our April Fool’s Day joke about the end of Bulb magazine,
we’re proceeding at full speed, at least until we still have fuel left
We’ve prepared for you an interview with Hakan, an exceptional
Turkish photographer, who lives in the USA and has a thing about
almond-eyed Asian women. And if you take a better look at his
photos, you will not blame him.
There’s also a rather weird Frenchman called Jean Claude Delalande
who sent us his project that your rather weird editors have published
with pleasure.
Our Mare this time shared with us her disappointment with the
situation in which professional photographers find themselves
in Croatia. We all probably too often imagine the world of
fashion photography to be a very idyllic one.
The deadline for Rovinj’s Photodays contest is approaching.
Finally the event that every serious photographer in Croatia is
looking forward to. And how wouldn’t they with a winning fund
of 360.000 kn (ca 50.000 €! The organizers really did their best
to make of this contest a top-level event.
We’ve also prepared a small prize contest for our faithful readers.
Guess the number of pages of next Bulb’s issue and win a different
and rather weird book, full of very interesting photos and texts.
And of course, there’s our gallery of 24, as always full of excellent
photos. We want to thank our readers who are sending us more and
more high quality pictures every day.
Dear Readers,
All good things soon come to an end and Bulb magazine
is no exception. Your two editors are on totally different
wavelengths. Therefore, it’s better that they remain friends
and Bulb magazine disappears than the opposite.
We kindly thank you for your support.
Kresimir Zadravec and Robert Gojevic
——————————————————————————
Dragi naši čitatelji!
Sve lijepo kratko traje, a Bulb magazin nije iznimka.
Dva urednika ne mogu se naci na istoj valnoj dužini i
iz tog razloga bolje da ostanu prijatelji, a Bulb nestane,
nego li obratno.
Zahvaljujemo se na Vasoj podršci.
Krešimir Zadravec i Robert Gojević
Another turbulent month is now behind us. A new
edition of Bulb is here, despite of a whole batch of
different challenges and influenzas which are
typical for this time of the year.
We have prepared a new project “Letters of Love
and Desire” by Spanishphotographer Manuel Garcia
Quintana. The series of photographs consistsof a
sequence of poetic diptych photos accompanied by
the author’s lyrics.
Denis Olivier is our special guest in this month’s
interview section, who is known to most as the founder
of “Art limited Net” and as an author who successfully
merges digital and analogue techniques.
Mare Milin, in this issue, continues her column under
the title “The Age of Innocence” elaborating on some
of her early photographic experiences. Are you intrigued
about what “BLINK/TREPTAJ” is? Then we highly
recommend that you read this article.
Early in this year one more Rijeka Carnival was held.
It imposed itself on the city, the region and Croatia as
a “5th Season” – a season for craziness and relaxation
with its exuberant entertainment, sports and cultural
programs it caters to people of all ages and tastes.
Vladimir Mudrovicic chronicled the events with his
camera and we bring you an array of interesting
carnival photographs.
Last month the Bulb blog was started, conceptualized
as a place for the publication of news and the interaction
with the visitors and readers of Bulb magazine.We cordially
invite your participation by writing to us about your
impressions and proposals, so we can together make Bulb
achieve an even higher quality standard for mutual satisfaction.
Recently, we changed the outline of the archives. Now,
besides the number of each earlier edition of a magazine
there is an authors’ inventory of those who with their
photographs, projects, conversations and reports participated
in that edition.
Finally, we bring to you a picture gallery with 24 photos
by 24 authors.
We hope you’ll enjoy it. Let’s go……
intervju s Bulb magazinom u Dop magazinu
objavljenom 10.12.2007. 06:18 h. Angelo si je
olaksao posao prepustivsi nam da si sami
odaberemo pitanja 
———————————————————-
BULB MAGAZIN TI FOTO MATER
- Pitaj me pitaj milo moje i reći ću ti
Znate li što je to art foto? Znate li što je Bulb Magazin? Ne znate li onda propuštate puno vizualnih ljepota. Imajte strpljenja i flash stranice. Sve što vam treba je tu. Na adresi www.bulb-magazine.com dešava se lijepo. Pročitajte što ljudi između sebe popričaju kada vam žele poručiti nešto fotkama. Ima puno ekskluziva, entuzijasti su, a najviše od svega kvalitetni. I dosta uvođenja - čitajte što Krešo i Robert crosswordaju da biste gledali…
1.) Otkud ideja o web magazinu i tko stoji iza njega?
Prije svega nedostatak foto časopisa u Hrvata, a onda i želja za drugačijim sadržajem u njemu. Kreirajući ga ravnali smo se isključivo po našim željama, kakav bi mi časopis rado vidjeli na kiosku, kupili ga i sa guštom prelistali. A iza njega ne stoji nitko, samo dvojica manijaka koji trče uokolo i urlaju. Obzirom na ritam koji smo si nametnuli, radije bi prilegli i odspavali nego li stajali Inicijator je definitivno Krešo koji me jedan dan nazvao i predložio nešto takvo, idejno mnogo jednostavnije i lakše, a onda sam ja zakomplicirao i stvorio ovo što je online. Od tada me Krešo mrzi jer više se bavi ovim nego li što fotka.
2.) Da li vam je žao što Bulb nije tiskovina?
Nije, ali je problem što Robert kao grafički dizajner svake noći plaće i pomalo je u depresiji zbog toga. Ne, nije nam žao jer to tada više ne bi bio gušt kakav je sada. Internet ima mnoge prednosti. On nam omogućava da domaći čitaoci vide fotografije i čitaju o stranim fotografima, a da domaće fotografe prezentiramo izvan naših granica. Kontakt je mnogo jednostavniji putem interneta, a i fotografije brze i lakše putuju, ne zahtijevaju visoke rezolucije i sve one komplikacije koje zahtjeva tiskanje materijala. Međutim, mnogi su se javili kako bi rado vidjeli naš Bulb tiskan, a oni malo nepažljiviji čitatelji pitaju gdje se može kupiti. Razmišljamo dosta o tome kako bi ipak neke fotografije materijalizirali na papir, a da to ne bude klasični časopis.
3.) Nazire li se kakvo rješenje tog problema?
Svakako. Vodimo vrlo optimistične razgovore s najpoduzetnijim i najbogatijim ljudima u Hrvata koji nesebično svoje novce troše na umjetnine. Mi smo izabrali nekolicinu onih koji isključivo vole fotografiju i spremni su nesebično pomoći u tome. Naravno, to nisu oni isti ljudi koji su na mom popisu kao propalog slikara jer ti na zid vješaju jeftino uramljene slike iz kalendara ili poklopce bombonjera. Nas su interesirali samo oni najbogatiji, a tu imamo sreću jer oni mnogo vise ulazu u kulturu nego li u nogomet
A sad ozbiljno, trenutno razmišljamo o mogućoj izložbi nakon nekog perioda i tiskanom katalogu. To doduše malo komplicira nasu ležernost kao web magazin i tjera nas na jedno drugo bojno polje, ali s druge strane nas čini posebnim sto mi dakako najviše volimo Na to nas motivira višak galerija koje zjape prazne budući da je nesrazmjeran broj umjetnika i galerija. Tu se ujedno skriva i naša motivacija da izdajemo mnogo stranih fotografa.
4.) U čemu je problem s time?
Prvenstveno u tiraži, jer treba opskrbiti ljude s kvalitetnim papirom za gablece, ali i za klozete. Onaj manji problem je što ljude moramo tražiti velike rezolucije fotki kako bi one mogle biti upotrebljive kako za izložbu tako i za katalog, a onda i pronaći prostor gdje bi se to održavalo, sponzore itd. itd. Vjerujemo u ostvarivost tog nauma jer je specifičan. Najme, nije lako okupiti toliko fotografa iz cijelog svijeta na jednom mjestu.
5.) Koliko ste ustvari internacionalni?
Vrlo, to nam je bila namjera od samog početka. Zato smo odmah uz hrvatski krenuli i na engleskom jeziku.
Prvi dan, 24 sata nakon izlaska nultog broja, čitali su na i gledali iz 50-tak država sto smatramo velikim uspjehom. Već prvi dan došli su i prijedlozi fotografija i projekti.
6.) Kakve su reakcije na Bulb?
Odlične, ljudi traže autograme na ulici, komadi nam bacaju grudnjake i gaćice ali mi to ignoriramo jer su nam naše žene pomogle u stvaranju magazina i ne smijemo riskirat da ih naljutimo Najviše smo se bojali domaće publike jer, mi Hrvati smo poznati po kritičnosti, svi sve znaju, u sve se razumiju, svi su majstori ali moramo priznati da smo odlično prihvaćeni. Možda zato sto konačno nudimo mogućnost domaćim fotografima da se bolje prezentiraju i da budu važniji od samog aparata i objektiva.
7.) Zašto ime Bulb?
To je Krešina zamisao. Ja sam se više bavio dizajnom i nagovaranjem da koristimo flash nego li html. Ime mi se odmah svidjelo iz više razloga. Preferiramo prvenstveno kreativnu fotografiju, art fotografiju za sto je ključna originalna ideja koju na neki način simbolizira žarulja. U tom segmentu ime je potpuno suprotno, nimalo kreativno i originalno…uostalom, prava slika i prilika Kreše, ali odlično predstavlja ono sto želimo. Iako, treba naglasiti da smo prvenstveno ime uzeli zbog fotografskog izraza Bulb koji označava opciju na aparatu za duge ekspozicije.
8.) Dakle, Krešo je ipak popustio s flashom?
Ne zna se u čemu je Robert gori, u html-u ili flashu, pa kako je postojala opcija da se uzme besplatan flash s opcijom listanja, izabrali smo njega Ovom opcijom smo htjeli nešto drugačije. Nije ništa novo i originalno ali je relativno malo korišteno. Osim toga, nudi neku interaktivnost i malo animacija s kojim nismo htjeli pretjerivat već samo unijeti u sve to malo zabave.
9.) Sto želite postići ovim magazinom?
Ja prvenstveno želim voziti se u crnom BMW-u i obrijati glavu, no, Kreši su snovi mnogo realniji jer je on već obrijan, fali mu samo BMW. Ma želimo se prvenstveno zabavljati, steknuti nova poznanstva, družiti se. Mislim da obojica prvenstveno želimo donijeti drugačiji pogled na fotografiju jer nismo zadovoljni koji trendovi vladaju u hrvatskoj. Vani ima toliko zanimljivih fotografija i autora koji mogu inspirirati
i popraviti tu situaciju kod kuće. S druge strane, želimo domaćim autorima dati prostora, kako profesionalcima tako i amaterima, ali s vrlo visokim kriterijima. Naglasak je prvenstveno na art fotografiju ali nećemo se samo zakopati u tome kako ne bi postali jednolični i dosadni. No, definitivno će biti vise crno-bijelih fotki i vise kvadrata nego li 6:9 formata.
10.) Koji su kratkoročni, a koji dugoročni planovi Bulba?
Kratkoročni planovi su da zaradimo puno para i konačno otplatimo kredite, a dugoročni planovi su da postanemo poznati modeli pa da i nas netko slika, a ne samo da mi fotkamo. Kratkoročni planovi su ustvari vrlo ambiciozni i naporni. Želimo na početku godine zauzeti sto bolju poziciju osigurajući sto vise materijala za naredne brojeve. Bit ćemo sretni kad dođemo do toga da imamo 2-3 broja sređena unaprijed sto nam osigurava da budemo mirni i da nemamo klasične strke koje postoje u tiskanim časopisima. Nije nam namjera odmah iskoristiti sve adute, sve sto imamo izbaciti van, a onda čupati kosu i pitati se sto dalje. Kao sto smo na sajtu napisali o sebi, “mi smo vise knjiga, a ne film”, dakle nešto sto nema namjeru na brzinu zavesti i specijalnim efektima prikrivati nedostatak priče. Igrači smo na duže staze. To je ujedno odgovor glede pitanja o dugoročnim planovima. Smatramo da će prava vrijednost Bulba biti nakon nekoliko mjeseci kad se skupi nekoliko brojeva i sve to postane odlična baza zanimljivih fotografija, interviewa i projekata iz cijelog svijeta. Mjesto koje će postati odlična inspiracija fotografima koji žele nešto vise…
objavljeno u dop magazinu:
Autor: Bulb ljudi, 10.12.2007. 06:18 h
http://www.dopmagazin.com/file.asp?area=7&pd=20071210_061814&print=print
www.bulb-magazine.com/ATD_BULB01/indexATD.html
U suradnji s Arhivom Toše Dabca, BULB magazine posvetio je
specialno izdanje največem hrvatskom fotografu, Toši Dabcu.
Tko je bio Tošo Dabac?
Osnovnu školu završio je u Rači, a potom pohađao Kraljevsku klasičnu gimnaziju u Zagrebu.
Ranih tridesetih godina je radio za Fanamet film i zagrebačku podružnicu Metro Goldwyn Mayer kao prevoditelj i osoba zadužena za odnose s javnošću.
Prvi dodir s fotografijom imao je 1924. godine u Samoboru. Godine 1932., započeo je poznati ciklus Ljudi s ulice te intenzivnu izlagačku aktivnost kod kuće i u svijetu.
Najvažnije izložbe:
Već je 1933. godine izlagao u Pragu i Philadelphiji u društvu velikana fotografije kao što su Margaret Bourke White, László Moholy Nagy i František Drtikol te nadalje, 1937. godine u Bostonu i San Franciscu uz bok Edwardu Steichenu, Brassaïu, Man Rayu. Iste je godine u Bostonu dobio nagradu za fotografiju Filozof života, a već iduće 1938. godine Nagradu za najbolju fotografiju mjeseca prestižnog američkog fotografskog časopisa Camera Craft.
Godine 1939. izlagao je na Sixth International Salon of Photography u New Yorku u društvu s Berenice Abbot, Dorotheom Lange, Man Rayom i Edwardom Westonom.
1952. izlaže na Welt Ausstellung der Photographie u Luzernu, gdje su između ostalih izlagali i fotografi Magnuma (Richard Avedon, Cecil Beaton, Henri Cartier Bresson, Andre Kertesz,….).
1960. izlaže u Múnchenu na međunarodnom Salonu fotografije Das menschliche Antlitz Europas, gdje izlažu i Edward Steichen, Robert Capa, Werner Bischof, Brassaï,….
Veliku retrospektivnu izložbu s 300 izložaka ima 1968. godine u Muzeju za umjetnost i obrt.
Tošo Dabac surađivao je sa svjetskim izdavačima kao npr.: Thames and Hudson, Encyclopaedia Britannica, Alber Müller Verlag, Zürich, Hanns Reich Verlag, München.
Tošo Dabac je bio članom nekoliko domaćih i međunarodnih ‘cehovskih’ udruga: počasni član Belgijskog kraljevskog fotografskog društva (CREPSA), nizozemskog salona FOCUS, te je nosio naslov Hon. exc. FIAP (međunarodne organizacije fotografa umjetnika). Dobitnik je Nagrade grada Zagreba, Nagrade Vladimir Nazor, Zlatne značke Foto kluba Zagreb te nagrade za životno djelo Foto saveza Jugoslavije.
Autor je fotografija u nizu kulturno- povijesnih i umjetničkih monografija: Metropola Hrvata, Zagreb, Augustinčić, Bakić, Vajarstvo Jugoslavije, Ivan Meštrović, Fresken und Ikonen, Umjetnost naivaca, Stećci…
Umro je 1970. godine u Zagrebu.
Što je Arhiv Tošo Dabac?
Arhiv Tošo Dabac umjetnička je zbirka in situ s gotovo 200 000 negativa, oko 2000 autorskih povećanja, vrijednom fotografskom opremom i bibliotekom te hemerotečnom građom. Jedna je od najcjelovitijih zbirki te vrste u svijetu jer je u njoj sačuvan kompletni opus Toše Dabca jednog od najznačajnijih i najsvestranijih hrvatskih fotografa, dobitnika brojnih nagrada, koji je izvršio velik utjecaj na razvoj domaće fotografije. Osim umjetničke, zbirka fotografija Toše Dabca ujedno ima i veliku dokumentarnu vrijednost jer svjedoči o povijesti Zagreba i naših krajeva. Obuhvaća najrazličitije teme, od portreta, umjetničkih djela i gradskog života do pejzaža i folklora. Nakon Tošine smrti 1970. godine Atelje nastavlja voditi njegov nećak i nasljednik, i sam poznati fotograf Petar Dabac, koji 1980. godine osniva galeriju u kojoj priređuje izložbe i radionice svjetski poznatih autora. Čitavo to vrijeme zbirka je bila otvorena stručnjacima s različitih područja, koji su često koristili fotografije Toše Dabca, prepoznavši njihovu umjetničku kao i vrijednost povijesnog izvora.
Arhiv Tošo Dabac upisan je 2002. godine u Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske.
Koja je danas pozicija Arhiva Tošo Dabac?
Zbirku je ožujku 2006. otkupio Grad Zagreb i dao je na upravljanje Muzeju suvremene umjetnosti.
Od svibnja prošle godine Arhiv Tošo Dabac dobio je voditeljicu zbirke, kojoj se u rujnu pridružila još jedna kustosica te se pristupilo obradi materijala.
Zbirka je čitavo vrijeme ostala dostupna stručnjacima te je u posljednjih nekoliko mjeseci surađivala s Etnografskim muzejom, Zagreb, galerijom Klovićevi dvori, Umjetničkim paviljonom, Zagreb, Sondom (vodič kroz događanja u gradu Zagrebu), EPH-om (europa press holding).
Ostvareno su i dvije međunarodne suradnje: suradnja s projektom Project Zagreb harvardskog poslijediplomskog studija arhitekture i dizajna (Graduate school of design) i sa španjolskim izdavačem Editorial Minuscula, koji je na naslovnici prvog prijevoda Krležinog Povratka Filipa Latinovicza objavio fotografiju Toše Dabca „Magleno jutro“
http://www.bulb-magazine.com/Bulb02/hrv/
Kad smo objavili nulti broj Bulb magazina, nekako smo se pribojavali
da nam čitatelji, za razliku od fotografija, sigurno neće tako brzo slati
projekte, barem ne dok se naše ime malo ne raširi i ne izdamo
nekoliko brojeva. No, na naše veliko iznenađenje i radost, prvo
što nam je došlo bio je jedan vrlo zanimljiv projekt. Crno-bijele
fotografije Marije Astrid Gonzalez, intimnu priču iza scene poznatih
L.A. klubova ženskih plesačica burleske.
Usto, donosimo vam interesantan intervju s turskim fotografom
Erdralom Kinacijem, koji je fotografirao turske bordele donoseći
nam jedan sasvim drugi svijet i stvarnost.
2006. godine osvojio je prvu nagradu u kategorijama ” priroda” i
”ljudi” na natječaju National Geographica u Turskoj. Kasnije je
tim fotografijama konkurirao na Internacionalnom NG natječaju,
gdje je osvojio jednu od četiri prve nagrade u kategoriji ”ljudi”.
Posebno nas je razveselila Marina Filipović, u internetskom svijetu
poznata pod nadimkom Marinshe.
Njezina je fotografija ” Porcelain Doll “, iliti ” Butterfly Girl “, osvojila
prvo mjesto na svjetskom natječaju fotoamatera prestižnog francuskog
časopisa ” Photo “.Takva je vijest zaslužila da poremetimo broj i
osvetimo malo prostora njoj i njezinom izvanrednom uspjehu.
Nova je godina donijela i nove planove, pa se redakcija proširila.
Bulb timu pridružila se Sandra Vitaljić sa svježim prijedlozima
koji nam otvaraju neke druge dimenzije i vrata. Ukusi i smjerovi
pokazali su se vrlo bliskima, pa na obostrano zadovoljstvo radimo
na nekim novim idejama i realizacijama.
U cilju da Bulb magazine postane još zanimljiviji i raznolikiji,
otvorili smo kolumnu Mare Milin s izvrsnim tekstovima o osobnim
iskustvima koja nas navode da razmišljamo o važnim stvarima
vezanima za fotografiju. Nakon prvog dobivenog teksta jedno je
sigurno – Mare ne samo da vrlo kvalitetno fotografira nego i
vrlo zanimljivo piše. S nestrpljenjem čekamo materijal za
sljedeći broj.
Na naše zadovoljstvo, sreća nas nije napustila ni s galerijom 24,
pa vam u ovom broju po običaju predstavljamo odličnih
24 fotografija iz cijelog svijeta. Naše se putovanje nastavlja, pridružite nam se.
www.bulb-magazine.com/Bulb01/01HR/HR01.html
Konačno izlazi prvi broj Bulb magazina. Čudno je to reći nakon što je jedan broj već vani, ali matematika je vrlo jasna. Stvari počinju od nule, a i broj jedan primjereniji je za Novu godinu i brojanje našeg mjesečnika.
Zahvaljujemo se svima koji su nas listali i čitali. Reakcije, kao i čitanost su iznad očekivanog. Analiza pokazuje kako je Bulb Magazin bio čitan u cijelom svijetu, već prvog dana u šezdesetak država.
I za kraj, u ovo doba blagdana i darivanja, pripremili smo vam specijalni dodatak. U suradnji s Arhivom Toše Dabca, ljubaznošću …….. s ponosom predstavljamo fotografije najpoznatijeg hrvatskog fotografa, Toše Dabca.
Sretan Vam Božić i sve najbolje u Novoj 2008.Bulb tim.
www.bulb-magazine.com/Bulb00/HR/bulb_hr.html
Svakodnevni brzi ritam odražava se u svim aspektima života pa tako ni fotografija nije izuzetak.
Bombardirani smo informacijama proizvođača fotografske opreme, aparati nikada nisu bili pristupačniji, pa se samim time nikada nije ni toliko mnogo fotografiralo.
Rezultat spomenutog ritma na fotografskim web stranicama su galerije prepune radova različite kvalitete. Zbog toga se često autori i njihovi radovi, koji su po nečemu zaista posebni, izgube u masi.
Situacija u foto-časopisima gotovo je identicna, naglasak je na fotografske proizvode umjesto
na zanimljive tehnike, kreaciju, kvalitetnu fotografiju i njihove autore.
Bulb Magazin će usporiti ritam prenoseći poruku kako je važnije više vremena provoditi promišljajući fotografiju nego pokušati pratiti ritam hiperprodukcije.
Bulb Magazinom želimo iz mase izdvojiti kreativce i njihovu različitost, dati im mogućnost da široj javnosti prezentiraju svoj rad.
To ćemo postići na slijedeći način:
- svaki mjesec ćemo izabrati i prezentirati vam 24 fotografije različitih autora
- pratit ćemo projekt ili serijal fotografija jednog autora
- napravit ćemo zanimljiv intervju s jednim od Vas, pokušavajući izvući što
više nepoznatih i novih detalja
S vremenom, Bulb će se širiti i, iz mjeseca u mjesec, donositi vam sve više sadržaja i foto zanimljivosti!
Mi smo više knjiga, a manje film: mjesto na kojem možete uživati u kreativnoj moći fotografije.
Srdačan pozdrav,
Vaš Bulb Magazin tim
Dobro došli na Bulb magazine blog
treba nam malo vremena da polovimo konce s ovim, ali buduci da smo mladi, lijepi i pametni,
sredit cemo mi to, a ako ne, nekom cemo platiti
Powered by WordPress